Jigoshop. Как изменить язык сайта

Norman Fisher Январь 15, 2013

Rating: 5.0/5. From 1 vote.

Please wait...

Этот урок покажет как изменить язык сайта в шаблоне Jigoshop.

Перейдите по ссылке http://www.poedit.net/download.php и скачайте последнюю стабильную версию программы Poedit, совместимую с Вашей системой.
Установите и запустите программу Poedit на Вашем компьютере.
В меню программы Poedit нажмите кнопку Open (Открыть) и откройте нужный Вам языковой файл из директории wp-content\plugins\jigoshop\languages\ на веб-сервере. Например: jigoshop-es_ES.po

В программе Poedit перейдите к меню Catalog (Каталог) -> Update from POT File (Обновить из файла .pot)

Выберите файл jigoshop.pot, который находится в папке wp-content\plugins\jigoshop\languages\ на Вашем веб-сервере.

Во всплывающем окне нажмите кнопку OK для продолжения.

Теперь необходимо перевести все строки в выбранном файле. Просто нажмите на строку, которую нужно перевести и добавьте свой вариант перевода в поле Translation (Перевод).
По завершению редактирования нажмите кнопку Save (Сохранить).
Обновлённые языковые файлы формата .po и .mo (Например: jigoshop-es_ES.po / jigoshop-es_ES.mo) необходимо загрузить обратно на сервер в папку /wp-content/plugins/jigoshop/languages/ , используя любой FTP-клиент.
Чтобы задействовать новый языковой файл, необходимо внести изменения в файле wp-config.php.
В этом файле найдите следующую часть кода: define(‘WPLANG’, »); с помощью инструмента поиска (Ctrl + F) и укажите необходимый язык в существующие кавычки. Например: define(‘WPLANG’, ‘es_ES’); Перечень языковых сокращений можно найти на сайте: http://www.roseindia.net/tutorials/I18N/locales-list.shtml
Если нужный язык отсутствует в папке wp-content\plugins\jigoshop\languages\ , Вы можете создать его в программе Poedit, выбрав файл jigoshop.pot через меню программы File (Файл) > New Catalog from POT (Создать новый каталог из файла .pot).