WooCommerce. Как перевести товары с WooCommerce Multilingual

Из этого туториала Вы узнаете, как перевести товары с WooCommerce Multilingual.

Для того чтобы перевести товары с WooCommerce Multilingual, нужно установить и активировать следующий плагин:

• WooCommerce Multilingual версии 3.4 или выше

• WPML String Translation версии 2.0 или выше

• WooCommerce версии 2.1 или выше

• WPML Multilingual CMS версии 3.4 или выше

• WPML Translation Management версии 2.2 или выше

• WPML Media Translation версии 2.1 или выше

Вы можете получить все компоненты WPML в вашем профиле пользователя wpml.org в разделе «Загрузки».

1. Во первых, создайте товары в WooCommerce на стандартном языке или на одном из дополнительных языков. Когда ваши товары созданы, перейдите на вкладку WPML->WooCommerce Multilingual, Вы начнете работу со вкладки «Товары».

   

2. Вкладка «Товары» предоставляет Вам список всех товаров вашего магазина. Если у Вас много товаров, используйте фильтр вверху страницы и найдите нужный Вам товар. Для каждого языка есть своя колонка со значком статуса перевода. Нажмите на значок «Ручка», для того чтобы внести изменения в существующий перевод товара, или на значок «Плюс», для того чтобы перевести товар.

   

3. Вы можете перевести информацию о товаре, используя Редактор перевода товара (Product translation editor), который откроется перед Вами. Вы можете перевести товары с языка, на котором они были созданы, на язык, заданный на вашем сайте.

   

4. Если часть информации должна оказаться неизменна, Вы можете использовать кнопку Скопировать все файлы оригинала (Copy all fields from original).

   

5. Сохраните изменения и нажмите на кнопку Просмотреть товар (View product) наверху.

Ознакомьтесь с большим количеством высококачественных шаблонов WooCommerce.

Вы можете также ознакомиться с детальным видео-туториалом ниже: